So verwenden Sie die neue Übersetzer-App auf dem iPhone

Übersetzen ist eine neue Anwendung, die Apple in iOS 14 hinzugefügt hat . Wie der Name schon sagt, wird sie zum Übersetzen von einer Sprache in eine andere verwendet. Die Übersetzer-App verfügt über viele nützliche Funktionen, sowohl zum Erlernen einer neuen Sprache als auch zum Versuch, mit Ausländern zu kommunizieren.

Anwendungsschnittstelle

App Translate verfügt über eine einfache, benutzerfreundliche Oberfläche, über die Sie die zu übersetzende Sprache oben auf dem Bildschirm auswählen können und über Optionen wie das Eingeben (oder Einfügen) von zu übersetzendem Text oder das mündliche Verfassen von Text verfügt.

Anwendungsoberfläche übersetzen

Die Übersetzung hat eine große Schriftgröße, die Ausgangssprache wird schwarz und die Zielsprache blau angezeigt. Das iPhone liest die Übersetzung auch für Sie vor, sodass Sie die korrekte Aussprache erfahren möchten, indem Sie auf die Wiedergabetaste klicken.

Arten von Sprachen

Die Übersetzer-App verfügt über insgesamt 11 Sprachen, darunter Arabisch, Mandarin-Chinesisch, Englisch (USA und Großbritannien), Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch, Russisch und Portugiesisch.

Sprachübersetzung

Um die Stimme zu übersetzen, tippen Sie in der Übersetzer-App auf das Mikrofonsymbol und sprechen Sie die Passage, die Sie in die Zielsprache übersetzen möchten.

Mit der Stimme übersetzen

1. Öffnen Sie die Übersetzer- App auf Ihrem iPhone oder iPad.
2. Wählen Sie über die beiden Schaltflächen oben die Ausgangs- und Zielsprache aus.
3. Klicken Sie nun auf das blaue Mikrofonsymbol auf dem Bildschirm und sagen Sie den Satz, den Sie übersetzen möchten. Die Übersetzung wird blau angezeigt.
4. Um die Übersetzung anzuhören, klicken Sie auf die Schaltfläche „Abspielen“ .

Sie können jede von der Anwendung unterstützte Sprache sprechen und übersetzen. Übersetzen kann mit einfachen Sätzen und langen Sätzen und Absätzen arbeiten.

Text übersetzen

Diese Funktion ist sehr nützlich, wenn Sie Text von einer Website zum Übersetzen einfügen möchten. Um Text einzugeben, klicken Sie in der App auf „Text eingeben“. Es öffnet sich eine Benutzeroberfläche, in der Sie alles mit nur einem Klick eingeben oder einfügen können.

Konversationsmodus

Der Konversationsmodus ist eine kleine Funktion, die es Ihnen ermöglicht, mit Personen zu chatten, die eine andere Sprache sprechen. Um diesen Modus zu aktivieren, drehen Sie das Gerät horizontal.

Im Konversationsmodus hört das iPhone beide Sprachen und übersetzt sie hin und her. Wenn Sie mit jemandem sprechen, schalten Sie jedes Mal das Mikrofon ein, und Translate übersetzt für Sie in die andere Sprache.

Konversationsmodus

1. Schalten Sie die Übersetzer- App auf Ihrem iPhone oder iPad ein.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben links und wählen Sie Ihre Ausgangssprache aus.
3. Scrollen Sie in der Sprachliste nach unten und aktivieren Sie die Option „Automatische Erkennung“ .
4. Wählen Sie in der oberen rechten Ecke des Bildschirms „Fertig“ .
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche in der rechten Ecke und wählen Sie die Zielsprache aus.
6. Klicken Sie auf Fertig .

Wenn die automatische Spracherkennung nicht richtig funktioniert, schalten Sie sie aus. Auf diese Weise konzentriert sich Ihr Gerät darauf, besser zuzuhören und zu übersetzen.

Hinweis: Der Konversationsmodus in der Betaversion von iOS 14 weist viele Fehler auf und funktioniert nicht richtig, da Sprachen häufig nicht erkannt werden.

Aufmerksamkeitsmodus

Wenn Sie im Konversationsmodus auf das Erweiterungssymbol (zwei nach außen zeigende Pfeile) klicken, aktiviert die Anwendung die Aufmerksamkeitsfunktion, was bedeutet, dass die Buchstaben größer werden und zum besseren Lesen den gesamten Gerätebildschirm einnehmen.

Aufmerksamkeitsmodus

In diesem Modus ist eine große Schriftgröße hilfreich, damit weit entfernte Personen verstehen, was Sie meinen. Allerdings eignet sich Attention nur für kurze Sätze oder einzelne Wörter.

Klicken Sie auf die Wiedergabetaste, um das Gerät die Übersetzung sprechen zu lassen. Wählen Sie das Blasensymbol aus, um den Aufmerksamkeitsmodus zu verlassen und zum Konversationsmodus zurückzukehren.

Favoriten

Sie können jede Übersetzung in Ihren Favoriten im Tab „Favoriten“ speichern, um sie immer wieder zu verwenden. Auf dieser Registerkarte werden auch Ihre neuesten Übersetzungen angezeigt.

1. Öffnen Sie die Übersetzer- App auf Ihrem iPhone oder iPad.
2. Wählen Sie die Ausgangssprache und die Zielsprache aus, indem Sie die beiden Schaltflächen in der oberen Ecke drücken.
3. Geben oder fügen Sie den Text ein, den Sie übersetzen möchten, und drücken Sie dann „Los“ . Die Übersetzung wird blau angezeigt.
4. Um eine Übersetzung zur Favoritenliste hinzuzufügen, klicken Sie auf das Sternsymbol.

Wörterbuch

Sie können in der Übersetzer-App auf ein beliebiges Wort klicken und die Wörterbuchfunktion zeigt Ihnen dessen Bedeutung und Anwendungsbeispiele an.

Wörterbuchfunktion

1. Öffnen Sie die Übersetzer- App auf Ihrem iPhone oder iPad.
2. Wählen Sie über die beiden Schaltflächen oben die Ausgangs- und Zielsprache aus.
3. Geben Sie den Text, Satz oder das Wort ein, das Sie übersetzen möchten (Kopieren und Einfügen ist in Ordnung) und klicken Sie dann auf Los . Die Übersetzung wird in Blau angezeigt, das Original in Schwarz.
4. Um die Bedeutung eines Wortes nachzuschlagen, klicken Sie auf das Wort.
5. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Wörterbuch“ , um das Wörterbuch zu erweitern (siehe Leiste oben).

Übersetzen Sie auf dem Gerät

Die Übersetzer-App übersetzt standardmäßig keinen Text außerhalb der App.

Translate übersetzt Sprachen offline auf dem Gerät und sicher, Apple greift nicht auf übersetzte Inhalte zu. Offline-Sprachen können heruntergeladen werden, indem Sie oben auf dem App-Bildschirm auf das Sprachfeld klicken, nach unten zu „Verfügbare Offline-Sprachen“ scrollen und auf die Download-Schaltfläche für die Sprache klicken, die Sie herunterladen möchten.